アイリーン・ファレル |
アイリーン・ファレル
オペラのオリンパスのトップでの彼女のキャリアは比較的短命でしたが、アイリーン・ファレルは、彼女の時代の主要な劇的なソプラノの一人であると多くの人に考えられています. 歌手は、レコード業界との関係において幸せな運命をたどりました。彼女は多くのソロプロジェクト（「軽い」音楽を含む）を録音し、オペラ全体の録音に参加し、大成功を収めました。
かつて、ニューヨーク ポストの音楽評論家 (1966 年シーズン) は、ファレルの声について次の熱狂的な言葉で語っています。新しいミレニアム。」
実際、彼女は多くの点で珍しいオペラ歌姫でした。 そして、オペラ、ジャズ、ポピュラーソングなどの反対の音楽的要素に自由を感じただけでなく、プリマドンナではなく、単純な人のまったく普通のライフスタイルを導いたという意味でも。 彼女はニューヨークの警官と結婚し、家族（夫、息子、娘）から遠く離れて演奏しなければならない場合、契約を冷静に拒否しました。
アイリーン ファレルは、1920 年にコネチカット州ウィリマンティックで生まれました。彼女の両親は寄席歌手兼俳優でした。 アイリーンの初期の音楽的才能により、彼女は 20 歳までに定期的にラジオ出演するようになりました。彼女の崇拝者の XNUMX 人は将来の夫でした。
ラジオやテレビに出演することですでに広く知られているアイリーン ファレルは、1956 年にサンフランシスコのオペラの舞台でデビューしました (ケルビーニのメデアでのタイトルロール)。
メトロポリタン オペラの CEO であるルドルフ ビングは、メトロポリタン オペラ座に招待した歌手が劇場の壁の外で最初の成功を収めることを好まなかったが、最終的に彼はファレルを招待した (彼女は当時すでに 40 歳だった)。 1960年、ヘンデルの「アルチェステ」を上演。
1962年、歌手はジョルダーノのアンドレシェニエのマッダレーナとしてメットでシーズンを開始しました。 彼女のパートナーはロバート・メリルでした。 ファレルはメットに45シーズンにわたって1966役（合計XNUMX回の公演）で出演し、XNUMX年XNUMX月に再びマッダレーナとして劇場に別れを告げました。 数年後、歌手は彼女が常にビングからのプレッシャーを感じていたことを認めました. しかし、彼女は有名なステージでのそのような遅いデビューには感動しませんでした.
アーティストはまた、お気に入りのニューヨーク フィルハーモニーのシーズン チケット ソリストでもあり、マエストロ レナード バーンスタインを、一緒に仕事をしなければならなかった指揮者の中でお気に入りの指揮者として選び出しました。 彼らの最も悪名高いコラボレーションの 1970 つは、ワーグナーのトリスタンとイゾルデからの抜粋の 2000 年のコンサート パフォーマンスで、ファレルはテナーのジェス トーマスとのデュエットを歌いました (その夜の録音は XNUMX 年に CD でリリースされました)。
彼女がポップ ミュージックの世界に足を踏み入れたのは、1959 年にスポレート (イタリア) で開催された音楽祭での演奏でした。 彼女は古典的なアリアのコンサートを行い、その後ヴェルディのレクイエムの演奏に参加し、数日後、彼女は病気のルイ・アームストロングに取って代わり、彼のオーケストラとのコンサートでバラードとブルースを演奏しました。 この印象的な 180 度のターンは、当時の大衆にセンセーションを巻き起こしました。 彼女がニューヨークに戻るとすぐに、ソプラノが演奏するジャズバラードを聞いたコロンビアレコードのプロデューサーのXNUMX人が彼女に署名して録音しました。 彼女のヒット アルバムには、「I've Got a Right To Sing the Blues」と「Here I Go Again」が含まれます。
クラシックの一線を越えようとした他のオペラ歌手とは異なり、ファレルは歌詞の文脈を理解している優れたポップ歌手のように聞こえます。
「あなたはそれを持って生まれなければなりません。 それが出てくるか出ないかのどちらかです」と彼女は「光」の分野での成功についてコメントしました。 ファレルは彼女の回顧録 Can't Stop Singing で解釈の規範を定式化しようとしました - フレージング、リズミカルな自由と柔軟性、XNUMX つの歌で物語全体を語る能力。
歌手のキャリアの中で、ハリウッドとのエピソード的なつながりがありました。 彼女の声は、女優のエレノア・パーカーが、オペラスターのマージョリー・ローレンスの生涯を映画化した映画『Interrupted Melody』(1955 年) で声を出した。
1970年代を通じて、ファレルはインディアナ州立大学でボーカルを教え、膝の怪我でツアーのキャリアが終わるまでショーを続けました。 彼女は 1980 年に夫と一緒にマインに移り住み、XNUMX 年後に夫を埋葬しました。
ファレルは夫の死後、歌いたくないと言いましたが、人気のある CD をさらに数年間録音し続けるよう説得されました。
「自分の声の一部を残していると思いました。 したがって、メモを取ることは私にとって簡単な仕事です。 これは、実際にはまったく簡単ではないことが判明したため、私がどれほどばかだったかを示しています。 アイリーン・ファレルは冷笑した。 「それでも、私のような歳になってもまだ歌える運命に感謝している」…
エリザベス・ケネディ。 通信社。 K.ゴロデツキーによる英語からの要約翻訳。
